01 文献证据
BnF Français 3758 收有第100号，路易十三致 Châtillon 和 Brézé 两位元帅，枫丹白露，1635年6月30日（Gallica 第126–130视图；手稿 pp. 114–118）。第104号是 Châtillon 致 Servien，奈梅亨，1635年8月3日（第135–140视图；手稿 pp. 123–128）。第二件有时被归入致两位元帅的信件一类，但它的收信人是 Servien。两封信都把普通手写文字与成串的数字和自创符号混在一起。
BnF Français 5190 的目录把第171–172号著录为 d’Émery 1636年1月25日的密信和罗昂的回信；第214–215号是萨伏依公爵和 Canisy 5月27日的密信，6月6日收到。实物卷册有208张。其链接的 Gallica 复制件提供90个视图，最后一个显示手稿第80页。请求更靠后的视图编号，返回的仍是这最后一幅图像。
02 已刊印的罗昂信件
1758年的 Mémoires et lettres 第三卷把萨伏依公爵和 Canisy 的信以明写法语刊出，标题称其为“en chiffres”。萨伏依公爵请罗昂在 Val Mesolcina 驻扎2,000名步兵和200名骑兵，以阻断德意志人的通道，同时威胁 Francesca 哨所以引开敌军。他说原定派给 Canisy 军队的6,000人改派给罗昂。Canisy 确认了国王和萨伏依公爵的协议，描述了向提契诺推进的打算，并敦促罗昂做好会师准备。
这份刊本确定了那两封信说了什么。但它不能确定缺失的手稿中哪些符号代表哪些词，也不能确定 d’Émery 是否用了同一份密钥。
03 路易十三致 Châtillon 和 Brézé
国王开头就警告说，Châtillon 上一份急件是“n’estant point en chiffre”寄出的：若被敌人截获，他们会知道得太多。他对己方军队与联省议会军队会师、对两位元帅与奥兰治亲王的默契感到满意。在一段明写文字中，他交代了德意志、意大利和瓦尔泰利纳各支军队的情况，说瓦尔泰利纳那支部队有“plus de douze mil hommes de pied et cinq cens chevaux”。他拒绝承担为在佛兰德再发动一次进攻提供资金的义务，但答应由 Chaulnes 和 Rantzau 率领一支增援部队。后面他催促要有准确的点兵册，谴责军官虚报员额，请两位元帅多写信、重要消息要用密码，并报告了帝国军队在菲利普斯堡渡河。
若干军事建议、调动方向，以及关于钱款和补给的部分讨论都在密文中。抄本还包含一些与正文分开的明写片段，其中有一段关于一支须在8月20日前到达的运输队。不核对加密部分，这些片段不能简单地拼成一封连贯的信。
04 Châtillon 致 Servien
Châtillon 报告了 Schenkenschans 的失陷，并归咎于联省议会迟迟不修工事、守军减到只剩两个虚弱的连。他批评奥兰治亲王优柔寡断，写道联军仍有25,000名步兵和6,000名骑兵，却迟迟不敢占据奈梅亨两里格外、正对失守要塞的一处阵地。从那里他们本可以阻止对方增援要塞，并很快将其夺回。他说只有法国军队在让联省议会安心。
这封信谈到了它自己的密码。Châtillon 说，Servien 责备他不用密码、写得太随意，可是“vous ne m’en aviez point donné”。于是 Brézé 把两人在德意志之行中用过的密码给了他，“duquel je me sers en quelques lignes de cette lettre”。这句话表明加密的几行是有意插入的；但它没有给出任何取值。Châtillon 接着描述了疾病、劣质面包、损耗的步兵、匮乏的给养，以及为求安全渡过莱茵河的决定。他在结尾说，他写得“en bon François sans y employer aucun artifice”，因为 Servien 需要知道军队的真实状况。
05 解读这些段落需要什么
首先需要 Français 5190 第171–172号和第214–215号的图片。萨伏依公爵和 Canisy 的密文与刊印的明文配对，可以用来检验或重建一份罗昂密钥；然后可以拿 d’Émery 的文本去试。至于1635年的信件，Marie-Catherine Vignal-Souleyreau 的 L’œil et la plume de Richelieu: Correspondances croisées, 1635（2020）指出 Bibliothèque Sainte-Geneviève MS 3338 是 Châtillon 书信的第二份抄本。完整的版本或该手稿可能提供对应的明写段落。这两者这里都无从获取。外观相似的 1637年 Saint-Chamond 密码是否就是这些1635年信件的密钥，尚未得到验证。
06 来源
- BnF，Français 5190，Gallica 复制件和目录。
- BnF，Français 3758，Gallica 复制件，第126–130和135–140视图。
- Mémoires et lettres（1758），III，萨伏依公爵和 Canisy 的信。
- Marie-Catherine Vignal-Souleyreau，L’œil et la plume de Richelieu: Correspondances croisées, 1635（2020），BnF 书目记录。
更长的明写散文转录和来源核查见代码库中的研究报告；研究笔记和档案见 targets/rohan1636/.