01 记录与密钥
三级议会档案中的第6894号收有 Haga 从君士坦丁堡发出的加密急件。DECODE 从中编目了四件：R2113（1620年2月1日，3页）、R2114（1620年5月11日，6页，标为Decrypted）、R2115（1620年5月4日，4页），以及作为密钥记录的 R2118，日期为1620年，注释说该日期是虚构的，密钥大概是 Haga 离开海牙时交给他的。R2113 和 R2115 是总目的目标；R2114 已标为已解密，所以没有处理。
密钥有两页。第一页是字母表和名码本的前半部分，第二页把编号列表续到116。字母表是一种简单替换，其中的密码符号本身就是字母形状，所以加密后的词看起来像一种古怪的拉丁字体：
名码本给苏丹及其官员编了号（1 苏丹奥斯曼，2 他的叔父苏丹穆斯塔法，3 Vizier Azem，4 Capitan Bassa，7 穆夫提，10 Janitsaraga），然后是各省的帕夏和贝伊、帝国的城市、基督教和伊斯兰教的君主及其大使、各支舰队，以及双方的岛屿和港口（93 塞浦路斯到116“de Golff”）。
02 四封信，装订顺序错乱
两条记录都不是一封完整的信，也都没有按顺序排列。
- R2113。第1页是1620年2月1日急件的明文结尾，完全没有密文。第3页和第2页（按这个顺序）是另一封信：第3页在句子中间中断，第2页接上，以“In Constant. den xxxj martij 1620”结尾。这封3月31日信的首页不在扫描件中。
- R2115。顺序是第3页（抬头“Hooge Mogende ende Genadige Heeren”）、第2页、第4页（它结束了一份注明“In Const. den xxiiii April 1620”的急件，并开始了下一份），然后是第1页，在君士坦丁堡于1620年5月4日结束。所以这条记录包含两份急件，分别是4月24日和5月4日的。
03 1620年3月31日：特兰西瓦尼亚、波希米亚与西班牙停战协定
3月那封信的加密部分夹在荷兰语明文之中。关于特兰西瓦尼亚，Haga 报告说，土耳其宫廷愿意让这一转让以“sijn hoocheijts broeder”为受益人，而且该省必须与匈牙利保持良好联络，以免落入 Homonnai“ofte anderen {dependenten van t huijs van Oostenrijck}”之手。接着是他自己的建议：
Ick oordeel dat het {bij de turcken} meerder reputatie ende estime soude geven {dat de Ongaren regem Bohemiae mede erweelden, ende met} (62) in stricte alliantie verbonden bleven.
他写道，匈牙利和波希米亚在同一位首领——普法尔茨选帝侯——之下联合起来，就能让特兰西瓦尼亚在随后必须缔结的条约中以更好的条件与土耳其人打交道；一个来自匈牙利、波希米亚及其联合诸省的使团在土耳其宫廷会受到欢迎。信的后半部分转向西班牙。一位波兰使节拒绝按惯常方式为他准备住处，Haga 称之为一种{bravade}；而且
(44) {ende} (45) {arbeiden bij} (4) om tyt te winnen, dat hy provisie {een suspensie van wapenen tusschen de turcken}, ende de {coninckrijcken van Napels} ende {Sicilia} gepractiseert mocht worden … (3) (4) {ende} (7) {vragen mijn} curieuselijck ende ernstelijck {off} (50) geresolveert sijn {de treffves met} (70) {te verlengen}, {vrede} te maecken, ofte {de wapenen} wederom {aen te nemen}, twelck men {hier seer gaerne} soude sien, {om Spangie van weder} zyde te mogen {infesteren}.
这就是说，在十二年停战协定的最后一年，大维齐尔、Capitan Bassa 和穆夫提向荷兰大使询问共和国是否打算续订停战，并明白表示土耳其宫廷更希望它破裂，好让西班牙同时两面受敌。
04 1620年4月24日和5月4日：选举新国王
4月的急件报告了波希米亚和匈牙利联合诸邦使节的到来，他们是从普雷斯堡的复活节议会派来的，带着议会的决议，并打算派出正式使团、与苏丹缔结永久和约。他们立即得到接见，先是大维齐尔，然后是苏丹；在那次觐见中，匈牙利等级会议的大使（信中说，此前他一直被德意志皇帝大使的劝说所阻）也随他们一同获准觐见。土耳其宫廷答复说，欢迎这些大使前来，并已决心与匈牙利王国、波希米亚以及联合诸邦谈判、建立友好关系。
建议是用密码写的。Haga 写道，没有什么比让{de Ungarische Stenden}在最危急的关头着手{tot de electie ende croeninge van een nieuw coninck}更必要的了；已经下达命令{aen (19) ordre gegeven is met haer goede correspondentie te houden}，并{assisteren, sonder andere last}，不另附这边的指示；以 (43) 名义所做的任何事都不可相信；(3) 和 (7) 要{vermanen}特兰西瓦尼亚，{geen vrede gemaeckt werdt}与 (43)，也不要在匈牙利王冠的问题上再等下去。5月4日那封信的最后几页是明文：波兰大使终于拿到了离境许可，据说鞑靼可汗已亲自率军进入波兰，奥斯曼的备战仍在进行，但会很缓慢，因为苏丹和维齐尔都不亲征。
05 方法
DECODE 的 JSON API 给出了第6894号下全部记录的元数据，正是借此发现 R2118 是这一系列的密钥、R2114 标为已解密。十五张页面图像是用该账户的会话 cookie 获取的。它们是侧着拍的，所以每页在转录前都先旋转并切成每条三行的条带。字母表根据密钥转录，并在 R2113 第2页的第一批密文词上作了测试，立刻得出了arbeiden、tusschen、suspensie和de turcken；然后两封信分两路并行解读。密钥中m那一格落在所拍页面之外，所以这个字母是从文本中复原的：那个4形符号，由becomen、met、mijn、vermogen、teenemael和geconformeert证实。名码本的值取自密钥，再与信件的文意相核对，证实了 (19) 布达、(62) 特兰西瓦尼亚、(70) 西班牙、(3) Vizier Azem、(4) Capitan Bassa、(7) 穆夫提、(58) 三级议会和 (43) 皇帝的大使。
06 尚不确定之处
- 代码 (50)。在密钥上，50是法国国王的常驻大使，这与“de treffves met (70) te verlengen”不符。要么是那一栏的编号在所拍的页面上错了一两行，要么是这个代码被宽泛地用来指荷兰一方。未解决（I）。
- 代码37–45。它们所在的那一栏在密钥第一页照片的边缘被裁掉了，所以条目名称可以辨认，但编号是根据列表顺序推断的。这使得3月信中的 (44) 和 (45) 属于推测（M）。
- 短的密文词。ℓ7tδℓ7d7t（R2113 第2页第13行）照字面解密为denvderen，也许本意是hinderen；R2115 第3页上加密建议的开头短语没有解读出来；两封信中零星的短词在解读文件中标了问号（C 或 M）。
- 荷兰语明文只作了概述，没有逐字转录；上面的引文出自密文段落及其紧邻的上下文。
- R2114（1620年5月11日，六页）这里没有重新解读：DECODE 将其标为已解密，尽管该记录并没有附明文文件。
07 来源
- Nationaal Archief，海牙，1.01.02 (Staten-Generaal), inv. nr. 6894。图像和元数据经由 DECODE：R2113、R2115、R2114，以及密钥R2118。这些记录由其 DECODE 贡献者于2021年创建。
- 解读，以及这里转录的字母表和名码本：
targets/haga1620/R2113_reading.md,targets/haga1620/R2115_reading.md,targets/haga1620/KEY_ALPHABET.md,targets/haga1620/KEY_NOMENCLATOR.md.
工作文件、解读和 profile 都在仓库的 targets/haga1620/ 中。页面图像没有提交到仓库；上面的截图来自 DECODE 扫描件。