01 文獻與金鑰
該記錄有四張影象。第1頁有四行密文及下方的明寫文字。第2頁是一封明寫荷蘭語信，標題為“Den 7 Mey 1795”，開頭是“Weest zoo goed en zegt aan mijn Broer dat hij een brief van mij onder couvert van mijn Banquier … ontfangen moet hebben”。信中談到從銀行家那裡支取的錢款、一張匯票，以及始終沒有到來的漢堡來信。其中有一個詞是加密的：24 43 25 55 15 15 65 = famille。第3頁（17行）和第4頁（8行加一段附言）全是密文。
金鑰就是 R1892 的金鑰（見那篇報告）：11 t，12 w，13 ij，15 l，21 z，22 o，23 k，24 f，25 m，31 d，32 n，33 v，34 h，35 b，41 g，42 u，43 a，44 s，45 p，51 c，52 r，55 i，65 e；帶點的圓圈是 de。
02 第1頁及其明寫文字
als deezen brief geleesen hebt, dan […] genoomen en gebraaden. Zo het niet verandert, moeten wy niet in de Zee. Als de Erfprins iets begeert, zoo zulks maar weet: ben tot zijn dienst, dood of zoo te leeven, is het zelfde.
“你讀完這封信後，[它就]被拿去烤了。如果情況不變，我們就不必[出]海。世子若有任何需要，只要讓他知道：我隨時為他效勞；是死是活，都一樣。”由這一頁確定的詞符號：>⊙▱ als deezen brief；δ genoomen；帶橫槓的 H zo/zoo；長 S moeten；⊙Y de Zee；>⊙♁ als de Erfprins；÷ zoo；ɣ zulks；§ maar；v tot；劃線的8 zijn；ʃ zelfde。
03 第3頁和第4頁
用金鑰解讀；| 表示未能解碼的詞符號，[ ] 表示補出的內容。
… [van] onse alliansie met [Frankrijk] geeft | ook verandering. Men heeft de officier[s] en de trouppes [zoo] wel [uit] malkander gelegen … is | staat op veele der gedimitteerde offeciers te maaken; men zi[et] | niet veel | stellen. Ook is er geen de minste saamenhang tussen | [z]elve, zij [zijn] geheel verstrooijd … hooft … natuurlijk zoude | zig | zouden toonen hebben … de politiken ook | verslappen … op vertrouwen … men zig | niet te veel op[laten] … het point der coalitie met alle … men heeft de ratificatie [van] ons met [Frankrijk] gepubliceert, of schoon de ratificatie zelver nog niet gekoomen was; het was op | echte [brieven] [uit] Parijs [van] onse ministers Meier en Blaauw, en nu zijn nog | [Frankrijk] [als] ambassadeurs gesonden om [de] ratificatie van onse | over te brengen; [als] | maar blijft persisteeren [om] het tegenwoordig gouvernement niet te erkennen, dan zoo zij geen Robespierismus durven te introduceeren … zeer veel dispositie … is mijn respect … het geheele geselschap … groet mijn broe[der].
這些訊息與1795年4月下旬至5月初的倫敦相符。普魯士於4月5日在巴塞爾與法國媾和，並於當月批准；巴達維亞共和國正在談判海牙條約（5月16日）；而在1月出逃後被遣散或四散的奧蘭治流亡部隊，正是 R1892 的主題。按照2026年9月30日為圖形符號提出的值（見第04節）來讀，所說的批准是荷蘭“與法國”的條約的批准，訊息來自荷蘭駐巴黎部長 Meyer 和 Blauw 的信；這樣第3–4頁的日期就應在1795年5月16日之後，晚於5月7日那封明寫信。
04 仍不確定的部分
- 第3–4頁上約有二十個詞符號（Λ、∞、Δ、& 等）未能解碼；上下文不足以對其中任何一個作出有把握的推斷。
- 2026年9月30日根據上下文讀出的符號（除另有說明外均為 I 級）：草體 L = uit（“[uit] malkander gelegen”、“[uit] Parijs”以及附言中的“[uit]landig”）；帶旗形的 D 形符號（不是普通的 Δ）= van（“[van] onse alliansie”、“de ratificatie [van] ons met”、“[van] onse ministers”）；φ = Frankrijk（“onse alliansie met [Frankrijk]”、“ratificatie van ons met [Frankrijk]”）；⊥ = om（M：在這裡和 R1892 第2頁“[om] op antwoord te wagten”中都位於 te 不定式之前）；> = als，帶橫槓的 H = zoo（H，在第1頁確定）；平行四邊形 = brief（H，第1頁），按語法其複數為 brieven。如果 φ 是法國，那麼條約就是巴達維亞與法國的同盟（海牙，1795年5月16日），第3–4頁的時間就會晚於5月7日那封明寫信。
- 轉錄是由一個語言模型根據影印件的照片做出的。有幾處數字對存疑：第3頁第1行（“wat ze id men”）、第4頁第8行，以及 saamenhang、ministers 和 coalitie 中的個別字母（C 級）。第3–4頁的總體意思為 H 級；符號之間的各個分句為 M 級。
- “Robespierismus”清楚無疑（H）；至於是誰承認“現政府”，取決於“maar blijft”之前的符號 &，而它未能解碼（英國只是猜測，不是讀出的）。
05 來源
- DECODE R2242，影象 I15891–I15894（需登入）；Koninklijk Huisarchief，海牙，Koning Willem I，inv. XVIII-3。
- 金鑰：DECODE R1892，在本專案中僅憑密文復原的金鑰（報告）。
轉錄、解密結果和筆記：程式碼庫中的 targets/r2242/。