要約。カタログはR7707を不明の通信者間の暗号化された手紙として載せ、日付にはDECODEの巻の年代範囲1716–1836を用いていた。8枚の画像には暗号ページが1枚、f. 37rがある。考案された筆記体の記号が10行、全部で205個あり、それぞれの後に点が打たれている。ほかの葉は暗号解読者の作業メモである。頻度の集計、接触表、重ねて現れる記号の一覧、そして「l – 母音 – e」という推測が書かれている。ほかに無関係な家計の勘定書と、端書き「4 Aout 1728 / 31 Aout / 5 8bre」がある。暗号解読者は解読に至らなかった。ここで記号を転写したところ、数はf. 40rにある彼の集計と一致する。一致指数は1.07で、平坦である。これはどの言語の単一換字も排除する。7言語での単一アルファベットの焼きなまし法は失敗した。周期5と10のヴィジュネル暗号とボーフォート暗号も、未知の記号アルファベットを想定したQuagmire型の探索も失敗した。200個の記号では、暗号文だけから多表式の鍵を復元するには少なすぎる。本文は解読されなかった。
01 文書
- f. 37r：暗号。10行、205記号、語分けなし。異なる記号は約27種。
- f. 38r–v：最初の集計（いくつかの記号は抹消されている）、「Duplicates」と題された一覧、最頻の記号の前後およびlの後に来る記号の表。
- f. 39r：英語による無関係な家計の勘定（パン、小麦粉、牛乳、肉、砂糖：18s 11d）。
- f. 39v：暗号解読者の推測：lは母音、e。ほかの三つの記号は子音。
- f. 40r：26記号の清書された集計と、二つ目の「Duplicates」一覧。
- f. 40v：端書きS.n 4 Aout 1728 / L.s 31 Aout / L.s 5 8bre。フランス語で書かれ、3通の手紙を挙げている。
02 暗号
転写（ct.txt）は記号に任意のラベルを用いている。その数は、どの記号についても1728年の集計と数単位以内で一致する。最頻の記号は彼の14に対して14、lは彼の16に対して13である。「Duplicates」は単に本文中で重ねて現れる記号である。
一致指数は1.07で、1.0がランダムに相当する。フランス語や英語の単一換字なら1.7–2.0になる。205記号の中に繰り返されるトリグラムはない。周期指数は周期5、10、15でわずかに上がる（1.25、1.34、1.29）。これは5アルファベットの方式を示唆するが、約41記号の列では短すぎて証明できない。
03 試したこと
- 焼きなまし法による単一換字の探索。用いたのは
lang/4グラムモデル：英語、フランス語、ドイツ語、オランダ語、イタリア語、スペイン語、ラテン語。最良でも1文字あたりの対数確率は約−5.1で、実際のテキストは約−2.5になる。語は現れない。 - 周期5と10のヴィジュネル暗号、ボーフォート暗号、変種ボーフォート暗号。1728年の集計の順序を記号アルファベットとした。どれも平文にならない。
- 未知の記号アルファベットと周期的なずらしの組み合わせ（Quagmire型）、周期5と10、フランス語と英語。どれも平文にならない。
04 必要なもの
外部の資料しかない。それは鍵であるかもしれないし、端書きにあるほかの手紙（1728年8月31日と10月5日）であるかもしれない。同じ方式のテキストがもっとあれば、周期的な攻撃が可能になる。Add MS 32287にあるほかのDECODEの記録（R7746–R7751）は1830年代のスウェーデンの鍵で、このアルファベットではない。
05 出典
- British Library, Add MS 32287 ff. 37–40、画像はDECODEの記録R7707にある（ログインが必要）。
転写、スクリプト、注、プロファイル： targets/r7707/.